Nguyen Tan Hung Poems Book's Introduction - Båt cûa SÜÖng Mai

Go: [ MAIN PAGE ]
Fonts: [ VIQR ] [ VNI ] [ UNICODE ] [ VISCII ] [ VPS ]

Båt cho thi tÆp M¶t Thoáng H»ng H©

SÜÖng Mai

     Tôi hân hånh ÇÜ®c NguyÍn TÃn HÜng dành cho làm m¶t trong nh»ng Ƕc giä ÇÀu tiên džc M¶t Thoáng H»ng H© , tác phÄm s¡p xuÃt bän cûa anh. Tôi xin gºi ljn anh vài dòng cäm nghï thô thi‹n cûa tôi.

     TØ xÜa ljn nay, thÖ và nhåc là hai b¶ môn nghŒ thuÆt dÍ làm rung Ƕng lòng ngÜ©i. ThÖ và nhåc luôn quyŒn vào nhau nhÜ hình v§i bóng. Bi‰t bao nhiêu thi sï tØ trܧc ljn nay Çã mÖ Ü§c thÖ cûa mình ÇÜ®c bàn tay tài hoa cûa các nhåc sï bi‰n nó thành nhåc, nh»ng bài nhåc ph° tØ thÖ Çã làm xao xuy‰n lòng ngÜ©i. NguyÍn TÃn HÜng có cái may m¡n hÖn nhiŠu ngÜ©i khác, vì anh có tài cho cä hai: ThÖ và Nhåc. Anh Çã có th‹ t¿ hòa nhåc vào thÖ cûa mình Ç‹ cho cä hai cùng bay b°ng...

     ThÆt vÆy, m‡i câu thÖ cûa NguyÍn TÃn HÜng là m¶t dòng nhåc dÎu dàng, Ãm áp, bay bܧm nhÜ nh»ng bܧc Slow, Boston, Valse Lente ... rÃt tha thi‰t và cÛng rÃt LJi "h»ng h©" nhÜ:

     ChiŠu xuÓng Çêm buÒn da di‰t nh§ thÜÖng ai
     Còn Çây ân tình ngày tháng vÅn không phai
     M¶ng ܧc lÙa Çôi bên Ç©i vÅn nÒng cháy
     C§ sao chia c¡t cách biŒt ngày qua ngày...


     (trong bài CÃt Bܧc ñi Hoang , trang 58)

     CÛng giÓng nhÜ nhiŠu thi nhân kim c° khác, thÖ NguyÍn TÃn HÜng là nh»ng âm vang ray rÙt, thoát ra tØ nh»ng v‰t thÜÖng cûa tình yêu dang dª:

     Thôi em ÇØng nh¡c chuyŒn buÒn Çau
     Quên Çi hãy bÕ låi Ç¢ng sau
     Trái tim v‰t cÙa không lành ÇÜ®c
     Sao Çành nhìn tu°i xuân qua mau!


     (trong bài Quà T¥ng , trang 56)

     NguyÍn TÃn HÜng Çã tØ "ái hà thiên xích lãng" (sông yêu ngàn sóng d») trª vŠ v§i cái "ngã" nguyên sÖ và nhÆn ra r¢ng tÃt cä nh»ng yêu, thÜÖng, giÆn, ghét... ÇŠu chÌ là m¶ng huyÍn do "mê chÃp" tåo nên mà thôi. Xin hãy nghe "Çåo sï" NguyÍn TÃn HÜng thuy‰t vŠ mê, ng¶:

     Ta ch£ng là ta cûa thuª nào
     TØ vÜÖng ljn sª bªi vì sao
     Ch£ng mê ch£ng chÃp mà ch£ng thÃy
     Tình yêu nào khác giÃc chiêm bao

     Chiêm bao hay thÆt phút bên nhau
     ThÆp nhÎ duyên sanh ch£ng phäi sao
     Vån pháp nÓi liŠn vòng huyÍn äo
     Ta Çi tìm ta cûa thuª nào...


     (trong bài ñi Tìm , trang 132)

     Trܧc khi "chÙng ng¶ vòng mê äo" cûa tình trÜ©ng NguyÍn TÃn HÜng Çã tØng bi‹u l¶ ÇÀy Çû nh»ng hÌ, n¶, ái, Ó ÇÓi v§i Ç©i sÓng. Anh Çã tØng thÜÖng, tØng ghét m¶t cách rÃt bình dÎ, m¶t cách rÃt "Nam Kÿ":

     ThÜÖng em vóc dáng mänh mai
     Ghét em cái tÆt hay bày viŒc ra
     ThÜÖng em nhút nhát s® ma
     Ghét em cái tÆt ta bà kh¡p nÖi
     ThÜÖng em chúm chím môi cÜ©i
     Ghét em cái tÆt nói l©i ÇÄy ÇÜa...


     (trong bài Cõi BuÒn Em Trao , trang 27)

     Và h©n trách nhË nhàng qua mÃy vÀn thÖ løc bát dÍ thÜÖng:

     RÒi em cÛng bÕ ta Çi
     NhÜ bao ngÜ©i Çã, có gì khác Çâu?
     L©i em nói tØ ban ÇÀu
     "Không quay lÜng låi" cho dÀu phäi xa!
     Nhìn nhau qua giãi ngân hà?
     Tìm nhau qua ánh træng tà bên song?
     Còn gì Çâu n»a mà mong
     KÈ quy‰t bÕ cu¶c, ngÜ©i không lÓi vŠ...


     (trong bài Quên Em , trang 30)

     VŠ bút pháp, Çôi khi NguyÍn TÃn HÜng cÛng Çi, vŠ gi»a nhiŠu lÓi thÖ khác nhau. TØ thÖ "chª Çåo" nhÜ bài Nên ñåo V® ChÒng , qua thÖ m§i, phá th‹ Ƕc Çáo... ljn thÖ t¿ do phäng phÃt hÖi hܧng Thanh Tâm TuyŠn m¶t th©i trong tåp chí Sáng Tåo:

     Anh muÓn theo em vŠ thæm mË
     Không ÇÜ®c...
     Anh muÓn theo em vŠ thæm ngoåi
     Không ÇÜ®c...
     Anh muÓn theo em vŠ thæm cha
     Không ÇÜ®c...
     Anh muÓn theo em vŠ thæm n¶i
     ñã nói không ÇÜ®c...


     (trong bài DÍ Ghét , trang 35)

     Nh»ng câu thÖ trong DÍ Ghét làm tôi liên tܪng ljn nh»ng câu:

     Ng¿a rÜ®t tàu, ng¿a rÜ®t tàu
     Tàu chåy mau...


     cûa thuª nào...

     NguyÍn TÃn HÜng cÛng có nh»ng bài gieo vÀn rÃt là lå:

     Anh, vÅn luôn hån hán trong cÖn n¡ng hå!
     Thèm gi†t mÜa lùa gió bão phong ba
     NiŠm hånh phúc ÇÖn sÖ... Çang ch© phép lå
     ñ‹ cùng ngÜ©i tìm ljn giÃc mÖ hoa...


     (trong bài ñang Ch© Phép Lå , trang 26)

     ñôi lúc NguyÍn TÃn HÜng cÛng tåt qua vùng thÖ trào phúng ki‹u NguyÍn Khuy‰n:

     V® mình không nh§, nh§ v® ngÜ©i
     Cái thói thÖ væn, Çáng ghét thôi
     Thä dê b¡t bóng, già cùng trÈ
     Khóc mܧn thÜÖng vay, cÛng Çáng Ç©i!


     (trong bài Xܧng, H†a, ThÖ Væn , trang 51)

     Ÿ Çây NguyÍn TÃn HÜng Çã lÆp låi š L‡ TÃn v§i m¶t n¶i dung khác. N‰u L‡ TÃn nói vŠ tâm lš thÜ©ng tình cûa th‰ nhân "T¿ k› væn chÜÖng, tha nhân thê thi‰p" có nghïa là "Væn mình thì hay, v® ngÜ©i thì ÇËp" NguyÍn TÃn HÜng Çã phê phán cái tính bay bܧm cûa m¶t sÓ ngÜ©i làm thÖ... NguyÍn TÃn HÜng cÛng Çã sº døng nhiŠu cøm tØ ng»... rÃt lå nhÜ "thä dê b¡t bóng."

     ThÌnh thoäng, thÖ NguyÍn TÃn HÜng cÛng ÇÜa ngÜ©i džc vŠ v§i không khí thÖ tiŠn chi‰n trong Giây Phút Chånh Lòng ngày trܧc:

     Than thª làm chi chuyŒn Ç¡ng cay
     Nhân nào quä Ãy ¡t không sai
     ñã bi‰t không mong dan díu mãi
     BÆn bÎu làm gì lúc chia tay!


     (trong bài Nø Hôn TØ Giã , trang 53)

     Nhìn chung thÖ, nhåc cûa NguyÍn TÃn HÜng là cung Çàn muôn ÇiŒu, ngân vang trong n‡i niŠm th°n thÙc cûa khao khát ân tình. NguyÍn TÃn HÜng Çã làm thÖ, soån nhåc Ç‹ bày tÕ tâm tÜ và nhÃt là Ç‹ m©i g†i "nàng thÖ" "hãy ljn cùng anh" và hãy nghe khi "Ç©i tôn anh làm thi sï":

     N‰u ngÜ©i Ç©i tôn anh là thi sï
     Thì em là ngÜ©i m¶ng vë trong thÖ
     Hãy ljn cùng anh... hÖn là bån h»u
     Cho hÒn anh luôn khao khát, m¶ng mÖ...


     (trong bài Hãy ñ‰n Cùng Anh , trang 17)

     Tôi thích thÖ NguyÍn TÃn HÜng vì thÖ anh thÆt trong sáng, dÍ hi‹u, dÍ cäm thông. Anh làm thÖ dÍ dàng nhÜ ngÜ©i ta æn, ngÜ©i ta ngû. Anh làm thÖ nhÜ m¶t nhu cÀu cÀn thi‰t cho cu¶c sÓng cûa anh. Anh coi thÖ nhÜ ngÜ©i tình không th‹ thi‰u.

     N‰u quí vÎ Çã džc NguyÍn TÃn HÜng, v§i nh»ng tác phÄm anh Çã sáng tác và xuÃt bän, k‹ tØ 1988 ljn nay, hÀu nhÜ næm nào anh cÛng có tác phÄm trình làng, có khi 2 tác phÄm cho ra Ç©i trong m¶t næm, ch¡c quí vÎ cÛng ÇÒng š v§i tôi NguyÍn TÃn HÜng là m¶t nghŒ sï rÃt Ça tài. NguyÍn TÃn HÜng có m¥t m†i nÖi, tØ truyŒn ng¡n, truyŒn dài, tùy bút, kš s¿, biên khäo, dÎch thuÆt, ljn cä lãnh v¿c nhåc, thÖ và h†a...

     Låi còn m¶t nét Ç¥c biŒt khác cûa NguyÍn TÃn HÜng là khi Ç¥t tên cho nh»ng tác phÄm cûa mình, anh b¡t ÇÀu b¢ng ch» M¶t, cÛng nhÜ nhà væn Trà LÛ Çã Ç¥t tên cho m‡i tác phÄm cûa ông b¡t ÇÀu b¢ng ch» ñƒT vÆy.

     M©i quš vÎ ghé qua VÜ©n Hoa Væn NghŒ cûa NguyÍn TÃn HÜng Ç‹ thܪng thÙc nh»ng kÿ hoa, dÎ thäo Çã ÇÜ®c bàn tay khéo léo cûa ngÜ©i gi» vÜ©n NguyÍn TÃn HÜng chæm sóc.

California, ngày 20 tháng 8, 1998
SÜÖng Mai

Bài Trܧc Trang Chính Bài K‰ Ti‰p