Nguyen Tan Hung Poems Book's Introduction - im sch ca o Huy n
Go: [ MAIN PAGE ]
Fonts: [ VIQR ] [ VNI ] [ UNICODE ] [ VISCII ] [ VPS ]
im sch Mt Thong Trong M

o Huy n
КC
nhc th tp
MT THONG TRONG M

***
th v nhc ca Nguyn Tn Hng,
ta H Huyn Chi,
ba v trnh by аng Trung D,
ph bn Nguyn Nht Tn,
nhc ph bn Phan Ni Tn,
ha m c tu d߽ng cm Linh Ph߽ng,
Mit V߶n xut bn 1992.
***
     Ti xin gii thiu vi qu bn tp th nhc Mt Thong Trong M ca Nguyn Tn Hng. Th nhc vn l ngh tay tri ca anh trong lnh vc vn hc ngh thut. Ngh tay tri , ch l mt cch ni, bi v anh t sng tc th nhc m th߶ng vit vn xui nh truyn ngn, truyn di, bt chin, tiu lun, v vit bt cho cc tc phm ca cc vn hu ca anh.

     D vy, con ng߶i th v con ng߶i nhc ca anh vn c nhng k h ca thi gian v߽n vai ng dy, chng chc v t tin, tung ra cc chiu thc ngon mc.

     Tp th nhc Mt Thong Trong M c nh th H Huyn Chi vit li gii thiu, nhn xt rt cm thng v cng rt ng n nh sau:

     Cm tߗng nh gia th v vn ca Nguyn Tn Hng c chung mt tm th, mt li nhn, mt cch din t. D߶ng nh th, trong quan nim ca Hng ch l mt th loi vn vn. Mi bi th l mt tiu truyn, dn tri theo khun np ring. Khng c nhng cu thc v th thc, nm i nhng quy lut m ng, bng trc.

     Tp th c tm bn nhc ca Nguyn Tn Hng c nhc s d߽ng cm Linh Ph߽ng son ha m rt cng phu nh: Ch (c thm li Anh ng), H Nh, Ma Thu, бi жi, Tnh Mun, Tin Anh V Bin Khu, Bin Khu Chiu Gi Lng, Anh Ra i Ni Ny Cht v mt bn nhc Ha Thn , th ca tc gi c Phan Ni Tn ph nhc.

     Nhc ca Hng khng hn lit vo nhc thnh phng qu phi, nhng n khng ngho nn m iu nh loi nhc dn ca Bolro tng lm say lng lp qun chng c th hiu thp km. D c nhng bn theo th iu Valse , hay Tango , hay Fox Moderato , nhng chng khng lt vo loi nhc v tr߶ng. nhc thanh thot lm cho chng n c dng dp nhc thnh phng, nht l nhng bn theo th iu Boston .

     Th ca Nguyn Tn Hng c nhng cu y ngn ng rt thi ca, tc l nhng ngn ng ch dnh cu trc cho th. Chng hn:

     Tuyt thay my ph lng o
     Thong nghe ting sui chy theo s߶n i
     Ci ngun mt chic l ri
     Chim bay v x ng ngi khng yn

     (trch trong bi Ca S , trang 31)

     hoc:

     Mi tim m li ru
     Nht khoan ting vng s߽ng m ba vy
     Mi a tnh thong ngt ngy
     N hn trng gi cht bay vo hn...

     (trch trong bi Gic Mng Hng , trang 77)

     Nguyn Tn Hng s dng linh hn ca dao rt thin ngh. Anh th߶ng a tnh , nhc iu ca dao vo nhng cu lc bt mt cch hn nhin, thi v:

     Tߗng rng rau sng Cha H߽ng
     Ai d m߾p ng bn ߶ng gi sang
     Tߗng u l lu ng Hong
     Ai d mng v tan hoang my ta...

     (trch bi ht ni Tri m Thi i , trang 90)

     hoc:

     Xa em vng ting ve
     Khng thi gian ai d l y
     Phng xin em thm h ny
     Cho anh gi nh vi y ting th
     My xanh l, gi lng l
     Ve than th gi nhn ch mi ai
     Tnh xa ngha c cn di
     Th߽ng em thy cnh nh hoi ngn nm

     (trch bi H Nh , trang 31)

     Mt Thong Trong M i vi ng߶i th, nhng li gieo mt mi cm hoi su sc, m , dng dc vo tm hn ng߶i c qua rt nhiu bi hoi h߽ng, qua nhng bi hoi cm thn phn lu vong, qua nhng bi t tro, qua nhng thc mc v siu hnh v cuc i ph o. H߾ng i ca th anh c nhiu li r ngon mc, vi mi th th t lc bt, song tht lc bt, ng ngn, lc ngn, tht ngn, tm ch, tht ngn bt c, t do, ht ni, hi c v c ting Anh, em li ci th anh nhiu mu sc v a dng.

     Nhng bi hoi h߽ng c sc l Hu trang 53:

     Bn hi chiu nay do ph chng?
     Ph Vn Lu, Bch H, Ca Ngn
     Tc th gi nh v߽ng vo mt
     Chong tay kh vut, em ni rng?

     Th qu h߽ng ca Nguyn Tn Hng vn c nhng hnh nh rt gn gi, rt thn th߽ng, chng hn nh:

     Nh v qu ngoi m th߽ng
     C cy mt ngt nh ߶ng thong thm
     Bn h vung ngn cy rm
     H߽ng ma la chn chn cm trng ngn

     (trch bi Tm S K Ra i , trang 52)

     Bi th V M Tho , trang 80 v trang 81 l mt bi truyn cm nht. y c nhiu a danh nh Vng Nh, Xm Tre, Rch Miu, cn Phng, ߶ng Trng Trc, v߶n hoa Lc Hng, cn Rng, i l Hng V߽ng, tr߶ng Nguyn nh Chiu, cu Quay, ch C, khu V߶n Li, sng Bo иnh, dng Tin Giang, bn Ty Cng An, cha Vnh Trng. Ti trch on 6 v on 7:

     C ai v M Tho
     Nh theo sng Bo иnh
     Th tri ra tn vm
     Tm mt dng Tin Giang

     C ai v M Tho
     n Ty Cng An
     Hnh h߽ng cha Vnh Trng
     Xin t gim nn nhang...

     Th vit v qu h߽ng c tc gi s dng bng ngn ng mc mc, n gin, chng nhng gi cm m truyn cm v cng. Khi lm th loi ny, nu ai dng ngn t kiu cch v ho nhong th ch t lm cho tm tnh gi di mu m. Nguyn Tn Hng l mt nh th n hu, anh khng thch t son gii phn cho tm tnh. Khi tr߾c tc loi th , tm tnh chn thnh ca anh tun chy tng t trong mt vo tng cu th, lai lng v hn nhin bit bao! Xin hy c on cht:

     Hi ai v M Tho
     ng bo tnh ti cht
     Mt nim yu trt cho
     Mun i sao vn t

     V th loi hoi cm, chng ta c th tm bi Хy Vi Vi Bn , trang 8. Xin cc bn hy lng nghe su on th, tc l nguyn bi tiu biu ny:

     Nhp chn y vi vi hai m߽i
     N߾c bic non xanh mng ca i
     Nhc lng hn h mun ni
     Ai th߽ng ai nh chi vi phn mnh

     Nhp chn y vi vi ba m߽i
     Na say na tnh bit sao i
     Gi ma nghing gia tri
     Tm u tri k u ng߶i tnh chung

     Nhp chn y vi vi bn m߽i
     Git l trn ai y l i
     Tm tnh phn nh m khi
     Mua vui chuc kh ai mi mc ai

     Nhp chn y vi vi nm m߽i
     Say sa cng ch qun i
     H tr߶ng mt chn mn li
     Xa nay ai d qun thi qua

     Nhp chn y vi vi su m߽i
     Khng say khng tnh d nhn i
     жi ng߶i nh chic l ri
     Em i mi nh ta ch i nhau

     Ti ngh rng nu khng c bu ru h tr߶ng, bi ny vn ngm ngi nh th߶ng. Nhng ng߶i mt qu h߽ng d c thch ng vi cuc sng lu vong, nhng vn khng sao dt b ci d vng trn t c c, nht l trn t c y ߽ng s tng tri qua mt cuc sng ho hng trong cng cuc chng Cng cu n߾c. Chng ta c th gp tm s ca tc gi r hn qua bi Bn , trang 40. Bn y chnh l chin hu ca anh vy:

     Qu h߽ng ng߶i cu thc v sng gi
     Cng lnh nh mi mit bng con tu
     Ngy ngy qua khng bn lao ao
     L tߗng mt i d߽ng thnh bin ti

     Trong Mt Thong Trong M , chng ta bt gp rt nhiu tߗng v Pht gio, tr߾c ht l bi Ha Thn , trang 10 vi 4 cu:

     Bng chiu thp thong lng i
     Ting chung gic kip lun hi thong ngn
     Tߗng xa m ha ra gn
     Cha chi li mun ha thn sng i

     hoc 4 cu bi Qua Yellow Stone , trang 19:

     Thin thai tm chng u xa
     vng ngon cnh cng l ci tin
     Khng tu bng ta thnh hin
     Ni sng gm vc mt min ngao du

     hoc 5 cu bi ߶ng Vo Bn M , trang 43:

     Bng my
     Nhn nh
     Chp chng
     Th߽ng ng߶i l b߾c
     Gia vng giao duyn

     hay bi V Ni , trang 107:

     Chim bay v ni bng hong hn
     Ng߶i tm v ni pht a hn
     Ln qua ca t con thuyn gic
     Ng chn trm lun ci Pht mn

     Trn th tu di i i cnh
     V minh chn ng mi cn khn
     i thi th s h danh li
     Gc li trn ai bui dn hn

     * * *

     Nguyn Tn Hng l mt nh vn nh th bt u dn thn vo vn n tui t tun. Nhng ai cm huyt qun anh vn cn lun lu dng mu nng. Ai dm bo tri tim anh khng cn mn mn xanh t߽i nht l qua nhng bi th tnh yu. Th tnh yu ca anh c nhng cu trau chut, c nhng cu hi th thp trn ln nhau. Ci trau chut lm cho chng ta ngh ti ng߶i yu sa son qun o im trang ti ch hn h, ci th thp khin chng ta ngh n nhng vng di ca tnh yu. C hai u em li cho ng߶i trong cuc yu ߽ng nhng tnh cm dt do, nhng cm hng tt t߽i hn h nh nhng loi men tho gp s߽ng ma t߾i mt:

     T em thm ni yu anh
     Cht tnh mun vn lm xanh thng ngy
     Du nhau mt b߾c trn ai
     Tay trong tay no bit g ngoi ci ta
     Hn em ni chn ta b
     Thn tin ri cng ha ra a y...

     (trch bi Tnh Mun , trang 70)

     Trong cuc yu ߽ng, ng߶i th c nhng pht m m th mng:

     Mi tim m li ru
     Nht khoan ting vng s߽ng m ba vy
     Mi a tnh thong ngt ngy
     N hn trng gi cht bay vo hn...

     (trch bi Gic Mng Hng , trang 76)

     C nhng lc au kh v xa cch:

     Chiu nay em tin anh i
     ߶ng xa qua chin khu xa
     Cng ai gii phng qu h߽ng
     Tnh yu kia s khng phai
     Hn mai y n߾c non sum vy

     (trch bi Tin Anh V Bin Khu , trang 83)

     C nhng lc nng nn m ui. Th y c nhp iu hn hn nhit tnh:

     Ni i hin d߾i trng t
     S߾ng thay con to tng ta thin nhin
     Ni a tnh dp thnh hin
     Dang tay m cht nng tin vo lng...

     (trch bi Gic Mng Hng , trang 77)

     C lc gin nhau, trn tnh cng nhau ri khng kht thm m hn xa:

     Hm ry nh ging kh chanh
     Em i ng n gin anh sut i
     Ha rng ch mt ln thi
     Khng th߽ng ai dm ti bi vi nhau
     Nu em lng vn cn au
     Th thn ny np mau mau bt n...

     (trch bi Li Trn Tnh , trang 66)

     * * *

     Trong dng vn ch߽ng hi ngoi, Nguyn Tn Hng ng gp nhiu vn phm: Mt Chuyn Ra Khi, Mt жi Ь Hc, Mt Thu Lm "Trm", Mt K Nim Щp, Mt Ni Bun Ring, Mt Ln Xung Ni ... Ring quyn Mt Dng Ca Dao, Cu H, Cu Я Min Nam v tp th Mt Thong Trong M ny khng phi l tc phm x߽ng sng, tc phm then cht trong s nghip vn ch߽ng ca anh. Bi l n khng sn sinh t thn tr sng to sung mn ca anh. N ch l mn im tm, hoc mn gio u hay mn n trng ming ca mm c bn vn ch߽ng anh. Nhng n c mt sc ng gp rc r vo mch sng tc phong ph ca anh, lm ni bt ln nt phn thnh ca ci ti nng a din ca anh.

     iu quan trng, y l mt ng gp ca ng߶i vit vn vo hai ngnh th v nhc hi ngoi, du th kh bn, du nhc phiu lu khng c i pht thanh ph bin. y l s chu thit thi v vt cht ca ng߶i cm bt ni ring, ca ng߶i ngh s ni chung. Nhng Nguyn Tn Hng vn c s n b: cc vn hu ca anh n tip tp th nhc ny vi tm lng u i nng hu.


o Huy n
Bi Tr߾c Trang Chnh Bi K Tip