Nguyen Tan Hung Poems Book's Introduction - Ta ca H Huyn Chi

Go: [ MAIN PAGE ]
Fonts: [ VIQR ] [ VNI ] [ UNICODE ] [ VISCII ] [ VPS ]

M cho thi tp Mt Thong Trong M

H Huyn Chi

     bui hi thoi tnh c ti Florida, ni nh ring ca ng߶i th n Thanh Hin (c Tha Phong, Bi ip, H Trung Yn, L B Nng, Nguyn Tn Hng, v mt s vn, thn hu khc ti khng th nh tn), cu hi c nu ln rt n: "C khc bit no gia mt ng߶i vit vn v mt ng߶i lm th? Khi lm th th t i tr߾c hay t i tr߾c?"

     ng߶i bn vn, Th Giang, tc gi Thng Ng߶i C ui , th vn nn y c chiu nh nhm hn, d th߽ng hn: "Thi s cc ng s߾ng tht, c l mt mnh mt nga, cc ng ung dung sng tc khng cn bn vit, v i khi khng cn c giy bt na. Ni tht, ti ghen vi cc ng y." Cu tr li khi y l nhng trng c߶i rn r trn quy ru vo khuya vn tu khch.

     pht biu ca Vin Linh trn Thi Tp th mt nh th tht bi c th thnh cng trong nghip vn, v cha tng c nh vn tht bi no tm c ch ng tt trong th. Cng theo Vin Linh th ch c ng߶i lm th mi chu b nhiu thi gian cho vic loay hoay tm ti, mi chut mt t ng cha hon chnh, c v.

     Ng߶i vit vn no cng c lc th lm th. Nhng s ng߶i nng lng vi th hn, lu tr in thnh thi tp, vn khng nhiu. Trong ging vn ch߽ng hi ngoi chng ta c: Th Cao Tn (bt hiu khc ca L Tt iu), Фt Khch ca Thanh Nam, Ta Thy Hnh Ta Nhng Miu Ыn ca Mai Tho, Th T , v Em, Ti, Si Gn, H Ni ca Duyn Anh... V hm nay, chng ta c Mt Thong Trong M ca Nguyn Tn Hng.

     Nhng bi th Hng c thy ri rc trn cc tp ch Vn, Lng Vn, Sng, Vn Hc, Th K 21, Ngy Nay, Щp , v.v. khng cho ti mt n tng r nt. By gi c dp ngi c bn tho thi tp Mt Thong Trong M , do tc gi nh ta, ti c ci nhn bao qut hn v th Nguyn Tn Hng.

     Cm tߗng nh gia th v vn ca Nguyn Tn Hng c chung mt tm th, mt li nhn, mt cch din t. D߶ng nh th, trong quan nim ca Hng ch l mt th loi vn vn. Mi bi th l mt tiu truyn, dn tri theo khun np ring. Khng c nhng cu thc v th thc, nm i nhng quy lut m ng, bng trc.

     Nguyn Tn Hng cha to dng c trong th anh s c ng v chiu su cn thit. Tuy nhin, th anh qu nhin l c nhiu ch khc ng߶i. Ni nhng vn iu mc mc, bnh d ca anh, ng߶i c thy nhng lp lnh ta ra t ch ngha, cho nhng rung ng, phn chiu bt ng:

     Ma thu la tm bo
     Gi thi ht ma bay
     Nhn kia cn sng gn
     Ngp lt hn ai y
...

     (Ma Thu, tr 46)

     Hm ry nh ging kh chanh
     Em i ng n gin anh sut i
...

     (Li Trn Tnh, tr 66)

     Em c bit v tim anh em gi
     Nn i anh l chui tht tnh si
...

     (T T, tr 79)

     Tr li cuc mn m vn ch߽ng c vi Hng Florida: "Khi lm th th t i tr߾c hay t i tr߾c?" Cu hi nh mt vin si nm xung mt h, m d ba ca vn vt khi tm gii hn. Ti p hn nhin theo phn x: "C hai yu t trn u c u im ring ca n. Min th hay l c."

     Th d mt cch n gin hn, thi s lm th cng ging nh mt ha s v tranh. Hn ta ng tr߾c khung vi o l߶ng, phc tho, b cc tr߾c khi v: l t i tr߾c, bi hn ta c sn ch nh l s v ci g, cch no. T i tr߾c l khi hn cao hng nm i ln khung vi mt hay nhiu tng mu khc nhau. K , hn soi ngm v ty nghi dng ln cung in nguy nga hay vc su, bin cht, theo cht liu mi khai ph, thu nhn c t v thc. th Hng l t i tr߾c.

     Nguyn Tn Hng vit vn, Nguyn Tn Hng son nhc, Nguyn Tn Hng lm th, Nguyn Tn Hng chc c߶i..., ng߶i s quan Hi Qun na i giao duyn cng bin c, na i g ngha vi vn ch߽ng. Ti ngh rng Mt Thong Trong M ch l mt bn tm trong hi trnh tin n s ton bch ci th ch thc m thuyn trߗng Nguyn Tn Hng ang giong bum tm gp.

Lacey, thng 10, 1991
H Huyn Chi

Bi Tr߾c Trang Chnh Bi K Tip