Nguyen Tan Hung Poems Book's Introduction - Bt ca S߽ng Mai
Go:
[
MAIN PAGE
]
Fonts:
[
VIQR
]
[
VNI
]
[
UNICODE
]
[
VISCII
]
[
VPS
]
Bt cho thi tp Mt Thong Hng H
S߽ng Mai
Ti hn hnh c Nguyn Tn Hng dnh cho lm mt trong
nhng c gi u tin c
Mt Thong Hng H
,
tc phm sp xut bn ca anh. Ti xin gi n anh vi
dng cm ngh th thin ca ti.
T xa n nay, th v nhc l hai b mn ngh thut
d lm rung ng lng ng߶i. Th v nhc lun quyn
vo nhau nh hnh vi bng. Bit bao nhiu thi s t
tr߾c n nay m ߾c th ca mnh c bn tay
ti hoa ca cc nhc s bin n thnh nhc, nhng bi
nhc ph t th lm xao xuyn lng ng߶i. Nguyn
Tn Hng c ci may mn hn nhiu ng߶i khc, v anh
c ti cho c hai: Th v Nhc. Anh c th t ha
nhc vo th ca mnh cho c hai cng bay bng...
Tht vy, mi cu th ca Nguyn Tn Hng l mt dng
nhc du dng, m p, bay b߾m nh nhng b߾c
Slow,
Boston, Valse Lente
... rt tha thit v cng rt i
"hng h" nh:
Chiu xung m bun da dit nh th߽ng ai
Cn y n tnh ngy thng vn khng phai
Mng ߾c la i bn i vn nng chy
C sao chia ct cch bit ngy qua ngy...
(trong bi
Ct B߾c i Hoang
, trang 58)
Cng ging nh nhiu thi nhn kim c khc, th Nguyn
Tn Hng l nhng m vang ray rt, thot ra t nhng
vt th߽ng ca tnh yu dang d:
Thi em ng nhc chuyn bun au
Qun i hy b li ng sau
Tri tim vt ca khng lnh c
Sao nh nhn tui xun qua mau!
(trong bi
Qu Tng
, trang 56)
Nguyn Tn Hng t "i h thin xch lng" (sng yu
ngn sng d) tr v vi ci "ng" nguyn s v nhn
ra rng tt c nhng yu, th߽ng, gin, ght... u
ch l mng huyn do "m chp" to nn m thi. Xin hy
nghe "o s" Nguyn Tn Hng thuyt v m, ng:
Ta chng l ta ca thu no
T v߽ng n s bi v sao
Chng m chng chp m chng thy
Tnh yu no khc gic chim bao
Chim bao hay tht pht bn nhau
Thp nh duyn sanh chng phi sao
Vn php ni lin vng huyn o
Ta i tm ta ca thu no...
(trong bi
i Tm
, trang 132)
Tr߾c khi "chng ng vng m o" ca tnh tr߶ng Nguyn
Tn Hng tng biu l y nhng h, n, i,
i vi i sng. Anh tng th߽ng, tng ght
mt cch rt bnh d, mt cch rt "Nam K":
Th߽ng em vc dng mnh mai
Ght em ci tt hay by vic ra
Th߽ng em nht nht s ma
Ght em ci tt ta b khp ni
Th߽ng em chm chm mi c߶i
Ght em ci tt ni li y a...
(trong bi
Ci Bun Em Trao
, trang 27)
V hn trch nh nhng qua my vn th lc bt d th߽ng:
Ri em cng b ta i
Nh bao ng߶i , c g khc u?
Li em ni t ban u
"Khng quay lng li" cho du phi xa!
Nhn nhau qua gii ngn h?
Tm nhau qua nh trng t bn song?
Cn g u na m mong
K quyt b cuc, ng߶i khng li v...
(trong bi
Qun Em
, trang 30)
V bt php, i khi Nguyn Tn Hng cng i, v gia
nhiu li th khc nhau. T th "ch o" nh bi
Nn
o V Chng
, qua th mi, ph th c o... n
th t do phng pht hi h߾ng Thanh Tm Tuyn mt thi
trong tp ch Sng To:
Anh mun theo em v thm m
Khng c...
Anh mun theo em v thm ngoi
Khng c...
Anh mun theo em v thm cha
Khng c...
Anh mun theo em v thm ni
ni khng c...
(trong bi
D Ght
, trang 35)
Nhng cu th trong
D Ght
lm ti lin tߗng n
nhng cu:
Nga rt tu, nga rt tu
Tu chy mau...
ca thu no...
Nguyn Tn Hng cng c nhng bi gieo vn rt l l:
Anh, vn lun hn hn trong cn nng h!
Thm git ma la gi bo phong ba
Nim hnh phc n s... ang ch php l
Ь cng ng߶i tm n gic m hoa...
(trong bi
ang Ch Php L
, trang 26)
i lc Nguyn Tn Hng cng tt qua vng th tro phng
kiu Nguyn Khuyn:
V mnh khng nh, nh v ng߶i
Ci thi th vn, ng ght thi
Th d bt bng, gi cng tr
Khc m߾n th߽ng vay, cng ng i!
(trong bi
X߾ng, Ha, Th Vn
, trang 51)
y Nguyn Tn Hng lp li L Tn vi mt
ni dung khc. Nu L Tn ni v tm l th߶ng tnh
ca th nhn "T k vn ch߽ng, tha nhn th thip" c
ngha l "Vn mnh th hay, v ng߶i th p" Nguyn
Tn Hng ph phn ci tnh bay b߾m ca mt s
ng߶i lm th... Nguyn Tn Hng cng s dng
nhiu cm t ng... rt l nh "th d bt bng."
Thnh thong, th Nguyn Tn Hng cng a ng߶i c
v vi khng kh th tin chin trong
Giy Pht Chnh
Lng
ngy tr߾c:
Than th lm chi chuyn ng cay
Nhn no qu y t khng sai
bit khng mong dan du mi
Bn bu lm g lc chia tay!
(trong bi
N Hn T Gi
, trang 53)
Nhn chung th, nhc ca Nguyn Tn Hng l cung n mun
iu, ngn vang trong ni nim thn thc ca khao
kht n tnh. Nguyn Tn Hng lm th, son nhc
by t tm t v nht l mi gi "nng th"
"hy n cng anh" v hy nghe khi "i tn anh lm thi
s":
Nu ng߶i i tn anh l thi s
Th em l ng߶i mng v trong th
Hy n cng anh... hn l bn hu
Cho hn anh lun khao kht, mng m...
(trong bi
Hy Ъn Cng Anh
, trang 17)
Ti thch th Nguyn Tn Hng v th anh tht trong sng,
d hiu, d cm thng. Anh lm th d dng nh ng߶i
ta n, ng߶i ta ng. Anh lm th nh mt nhu cu cn
thit cho cuc sng ca anh. Anh coi th nh ng߶i tnh
khng th thiu.
Nu qu v c Nguyn Tn Hng, vi nhng tc
phm anh sng tc v xut bn, k t 1988 n nay,
hu nh nm no anh cng c tc phm trnh lng, c khi
2 tc phm cho ra i trong mt nm, chc qu v cng
ng vi ti Nguyn Tn Hng l mt ngh s rt
a ti. Nguyn Tn Hng c mt mi ni, t truyn
ngn, truyn di, ty bt, k s, bin kho, dch
thut, n c lnh vc nhc, th v ha...
Li cn mt nt c bit khc ca Nguyn Tn Hng l
khi t tn cho nhng tc phm ca mnh, anh bt u
bng ch Mt, cng nh nh vn Tr L t tn cho
mi tc phm ca ng bt u bng ch ЄT vy.
Mi qu v gh qua V߶n Hoa Vn Ngh ca Nguyn Tn
Hng thߗng thc nhng k hoa, d tho c
bn tay kho lo ca ng߶i gi v߶n Nguyn Tn Hng
chm sc.
California, ngy 20 thng 8, 1998
S߽ng Mai
Bi Tr߾c
Trang Chnh
Bi K Tip